See habenula on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "habenula"
},
"expansion": "Latin habenula",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin habenula, diminutive of habena.",
"forms": [
{
"form": "habenulae",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "habenulæ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "habenulae",
"2": "habenulæ"
},
"expansion": "habenula (plural habenulae or habenulæ)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Brain",
"orig": "en:Brain",
"parents": [
"Body",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Neuroanatomy",
"orig": "en:Neuroanatomy",
"parents": [
"Anatomy",
"Neurology",
"Neuroscience",
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "habenular"
},
{
"word": "habenular nucleus"
},
{
"word": "lateral habenula"
}
],
"glosses": [
"A circumscript mass of cells in the caudal and dorsal aspect of the dorsal thalamus."
],
"holonyms": [
{
"word": "epithalamus"
}
],
"id": "en-habenula-en-noun-KUETNoU6",
"links": [
[
"neuroanatomy",
"neuroanatomy"
],
[
"circumscript",
"circumscript"
],
[
"cell",
"cell"
],
[
"caudal",
"caudal"
],
[
"dorsal",
"dorsal"
],
[
"thalamus",
"thalamus"
]
],
"raw_glosses": [
"(neuroanatomy) A circumscript mass of cells in the caudal and dorsal aspect of the dorsal thalamus."
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"neuroanatomy",
"neurology",
"neuroscience",
"sciences"
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "mass of cells in the thalamus",
"word": "aivo-ohjas"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "mass of cells in the thalamus",
"word": "habenula"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "mass of cells in the thalamus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "habenula"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "mass of cells in the thalamus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abenula"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "mass of cells in the thalamus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uzdeczka"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "mass of cells in the thalamus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "habénula"
}
],
"wikipedia": [
"habenula"
]
}
],
"word": "habenula"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "habēna",
"3": "-ulus",
"alt2": "-ula",
"pos2": "diminutive suffix"
},
"expansion": "habēna + -ula (diminutive suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From habēna + -ula (diminutive suffix).",
"forms": [
{
"form": "habēnula",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "habēnulae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "habēnula",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "habēnulae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "habēnulae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "habēnulārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "habēnulae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "habēnulīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "habēnulam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "habēnulās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "habēnulā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "habēnulīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "habēnula",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "habēnulae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "habēnula<1>"
},
"expansion": "habēnula f (genitive habēnulae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "habēnula<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -ulus",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a small strip of diseased flesh which is cut out from the body"
],
"id": "en-habenula-la-noun-hgx5eN6K",
"links": [
[
"strip",
"strip"
],
[
"flesh",
"flesh"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/haˈbeː.nu.la/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[häˈbeːnʊɫ̪ä]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/aˈbe.nu.la/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[äˈbɛːnulä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "habenula"
}
{
"derived": [
{
"word": "habenular"
},
{
"word": "habenular nucleus"
},
{
"word": "lateral habenula"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "habenula"
},
"expansion": "Latin habenula",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin habenula, diminutive of habena.",
"forms": [
{
"form": "habenulae",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "habenulæ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "habenulae",
"2": "habenulæ"
},
"expansion": "habenula (plural habenulae or habenulæ)",
"name": "en-noun"
}
],
"holonyms": [
{
"word": "epithalamus"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Spanish translations",
"en:Brain",
"en:Neuroanatomy"
],
"glosses": [
"A circumscript mass of cells in the caudal and dorsal aspect of the dorsal thalamus."
],
"links": [
[
"neuroanatomy",
"neuroanatomy"
],
[
"circumscript",
"circumscript"
],
[
"cell",
"cell"
],
[
"caudal",
"caudal"
],
[
"dorsal",
"dorsal"
],
[
"thalamus",
"thalamus"
]
],
"raw_glosses": [
"(neuroanatomy) A circumscript mass of cells in the caudal and dorsal aspect of the dorsal thalamus."
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"neuroanatomy",
"neurology",
"neuroscience",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"habenula"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "mass of cells in the thalamus",
"word": "aivo-ohjas"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "mass of cells in the thalamus",
"word": "habenula"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "mass of cells in the thalamus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "habenula"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "mass of cells in the thalamus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abenula"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "mass of cells in the thalamus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uzdeczka"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "mass of cells in the thalamus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "habénula"
}
],
"word": "habenula"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "habēna",
"3": "-ulus",
"alt2": "-ula",
"pos2": "diminutive suffix"
},
"expansion": "habēna + -ula (diminutive suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From habēna + -ula (diminutive suffix).",
"forms": [
{
"form": "habēnula",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "habēnulae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "habēnula",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "habēnulae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "habēnulae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "habēnulārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "habēnulae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "habēnulīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "habēnulam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "habēnulās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "habēnulā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "habēnulīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "habēnula",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "habēnulae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "habēnula<1>"
},
"expansion": "habēnula f (genitive habēnulae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "habēnula<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin terms suffixed with -ulus",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a small strip of diseased flesh which is cut out from the body"
],
"links": [
[
"strip",
"strip"
],
[
"flesh",
"flesh"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/haˈbeː.nu.la/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[häˈbeːnʊɫ̪ä]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/aˈbe.nu.la/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[äˈbɛːnulä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "habenula"
}
Download raw JSONL data for habenula meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.